El Comercio - October 1, 1998

Tortoises to be evacuated from eruption area

· Galápagos: se evacua a 20 tortugas Amenazadas por la erupción del Cerro Azul, hoy, por helicóptero y por mar, dijo la subdirectora del Parque Nacional Galápagos, Desirée Cruz. El volcán del sudoeste de la isla Isabela entró en erupción hace dos semanas lanzando lava y cenizas, después de 19 años de inactividad.

Un helicóptero fue transportado el martes desde Quito en un avión Hércules C-130 de la Fuerza Aérea Ecuatoriana para evacuar las tortugas.  - Reuters


Galapagos: 20 threatened tortoises are being evacuated today , by helicopter and sea, because of the eruption on Cerro Azul, reports the subdirector of the Galapagos National Park Service, Desiree Cruz. The volcano on the southeast side of Isabela started erupting two weeks ago throwing lava and ash after 19 years of inactivity.

A helicopter was transported Tuesday from Quito in an Ecuadorian Air Force C-130 Hercules aircraft to evacuate the tortoises.

Back to the Naturalist Net